Toronto police identified the victim as 60-year-old Mario Ferreira and said they believe he was ‘randomly attacked’ while he was sleeping.