John Vennavally-Rao with a look at the concerns facing this Canadian family business amid a looming trade war with the U.S.